جستجو
این کادر جستجو را ببندید.

سرور HPE ProLiant DL320 Gen11

آیا به دنبال پردازش بارهای کاری پیشرفته مرتبط با هوش مصنوعی مثل بینایی ماشین (Computer Vision)  هستید که نیازمند شتاب‌دهنده‌های گرافیکی است یا به دنبال راه‌حل‌های توزیع داده‌ها هستید که نیازمند فضای ذخیره‌سازی قابل ارتقا و مقیاس‌پذیر هستند؟ اگر پاسخ‌تان به این پرسش‌ها مثبت است، باید بگوییم که سرور HPE ProLiant DL320 Gen11 سروری است که به آن نیاز دارید. یک سرور یک یونیتی تک سوکتی که طراحی ماژولار فشرده و منحصربه‌فردی دارد، که برای پاسخ‌گویی به بارهای کاری محاسبات لبه طراحی شده است. این سرور در مقایسه با نمونه‌های مشابه مقرون به صرفه است، اما عملکرد بالایی دارد که باعث شده در ارتباط با بارهای کاری مجازی و کانتینری نیز مناسب باشد. به طور کلی، سرورهای Gen11 برای بهینه‌سازی عملیات فناوری اطلاعات در لبه با ارائه تجربه عملیات ابر-محور، ارائه قدرتمندترین مکانیزم‌های امنیتی و بهینه‌سازی بارهای کاری طراحی شده‌اند تا عملیات تجاری بدون مشکل تداوم پیدا کنند.

ویژگی‌های سرور HPE ProLiant DL320 Gen11

این سرور به لطف یکسری ویژگی‌های فنی مورد توجه قرار دارد که از مهم‌ترین آن‌ها به موارد زیر باید اشاره کرد:

پردازنده مرکزی: سرور DL320 G11 توانایی پشتیبانی از پردازنده‌های مقیاس‌پذیر زئون اینتل (Intel Xeon) نسل‌های چهارم را دارد که ۶۰ هسته پردازشی ارائه می‌کنند و بسته به نوع پردازنده مصرف ۲۷۰ وات دارد. این تعداد هسته پردازشی، توانایی انجام طیف گسترده‌ای از وظایف نه چندان سنگین را دارند و به همین دلیل است که سرور فوق گزینه مناسبی برای استقرار در لبه شبکه‌ها به شمار می‌رود. لازم به توضیح است که اچ‌پی (HP) در صفحه توضیح این محصول به این نکته اشاره داشته که سرور فوق توانایی پشتیبانی از پردازنده‌های نسل پنجم اینتل را دارد، که دسامبر ۲۰۲۳ میلادی به بازار عرضه شده و ۶۴ هسته پردازشی را ارائه می‌کند.

حافظه اصلی: یکی از ویژگی‌های شاخص سرور فوق توانایی پشتیبانی از رم‌های DDR5 است که فرکانس ۴۸۰۰ مگاهرتز داشته باشند. این سرور توانایی پشتیبانی از ۲ ترابایت حافظه اصلی از نوع DDR5 را دارد. با توجه به این‌که سرور فوق توانایی پشتیبانی از نسل پنجم پردازنده‌های اینتل را دارد از این‌رو امکان نصب حافظه‌های DDR5 با باس ۵۲۰۰ مگاهرتز نیز وجود دارد. البته، توصیه می‌کنیم قبل از خرید، حتما دستورالعمل‌های ارائه شده از سوی اچ‌پی (HP) را مطالعه کنید یا در صورت لزوم با کارشناسان فنی مفتاح رایانه افزار تماس حاصل فرمایید.

شکاف گسترشی: سرور HPE ProLiant DL320 Gen11 مجهز به شکاف‌های گسترشی PCIe5 است که در مقایسه با نسل چهارم پهنای باندی دو برابر بیشتر دارد که باعث شده سرعت عملیات ورودی و خروجی به میزان قابل توجهی افزایش پیدا کند. شکاف‌های PCIe Gen5 توانایی پشتیبانی از چهار GPU نیم عرض (four single-wide GPUs) یا دو تمام عرض (double-wide) را دارد.

نرم‌افزار مدیریت ارتقا یافته: سرور DL320 Gen11 از نسخه جدید نرم‌افزار مدیریت iLO6 سرنام HPE Integrated Lights-Out 6 استفاده می‌کند که اجازه می‌دهد عملیاتی مثل پیکربندی تنظیمات، ارزیابی عملکرد سرور، به‌روزرسانی و سایر وظایف مدیریتی را از راه دور یا به طور فیزیکی انجام هید.

پشتیبانی از گزینه‌های جدید بوت: این سرور از مکانیزم RAID 1 NVMe M.2 با قابلیت Hot Plug پشتیبانی می‌کند که دسترس‌پذیری را افزایش داده و اجازه می‌دهد عملیات راه‌اندازی در مدت زمان کوتاهی انجام شود.

کنترلر استوریج: این سرور مجهز به کنترلر نسل یازدهم (PCIe و OCP) به همراه کنترل VROC NVMe/SATA است.

اکنون که تا حدودی با ویژگی‌های سخت‌افزاری کلیدی و جدید سرور DL320 Gen11 آشنا شدیم، اجازه دهید نگاهی به پنل‌های مختلف آن داشته باشیم. در شکل زیر پنل جلویی سرور را مشاهده می‌کنید.

سرور HPE ProLiant DL320 Gen11
نمای پنل جلویی یک شاسی ۴LFF را به همراه دیورهای نوری و SAS مشاهده می‌کنید
  1. درایو نوری (نصب آن اختیاری – نشان داده شده است)
  2. شماره سریال / برچسب مربوط به اطلاعات iLO
  3. پنل دسترسی سریع به پیکربندی سخت‌افزاری
  4. باندل کیت مربوط به Display Port و USB 2.0 که به شکل خالی در شکل فوق نشان داده شده است.
  5. پورت USB 3.2 Gen1
  6. پورت iLO Service
  7. دکمه روشن / آماده به کار و LED توان سیستم
  8. ال‌ئی‌دی‌های نشان دهنده سلامت سیستم
  9. وضعیت کارت شبکه
  10. Unit ID Button و ال‌ای‌دی‌ها
  11. سینی مخصوص نصب درایوهای SAS/SATA
  12. برچسب پشتیبانی درایو

لازم به توضیح است که دیگر شاسی‌ها مثل ۸SFF نیز تقریبا پیکربندی مشابهی دارند با این تفاوت که شما در پنل جلو توانایی نصب تعداد بیشتری دیسک را دارید. نمای داخلی و استاندارد سرور DL320 Gen11 نیز به شرح زیر است:

سرور HPE ProLiant DL320 Gen11
نمای داخلی – تمامی سرورهای DL320 Gen11 مبتنی بر نمایی هستند که در شکل بالا مشاهده می‌کنید

 

  1. حداکثر ۷ فن که از ویژگی Hot Plug پشتیبانی می‌کنند به این معنا که امکان خارج کردن فن‌ها در زمان کار سرور وجود دارد
  2. دو کانکتور ماژول M.2 (درست زیر بافل هوا قرار دارد و قابل رویت نیست)
  3. منبع تغذیه اضافی که هر دو نشان داده شده است.
  4. HPE NS204i-u NVMe Hot Plug Boot Optimized Storage Device
  5. اسلات دوم PCIe5 x16 FHHL (ریزر ثانویه)
  6. اسلات اول PCIe5 x16 FHHL (ریزر اولیه)
  7. ۱۶ اسلات DIMM که قابلیت پشتیبانی از حافظه‌های DDR5 را دارند
  8. هیت سینک
  9. سینی درایوها

اکنون که نمای جلو و میانی سرور را مشاهده کردیم، اجازه دهید به نمای پشت سرور نیز نگاهی داشته باشیم.

سرور HPE ProLiant DL320 Gen11
نمای پشت سرور DL320 Gen11
  1. اسلات‌های ۱ و ۲ در ارتباط با PCIe5 x16 FHHL (ریزر اولیه و ثانویه)
  2. HPE NS204i-u NVMe Hot Plug Boot Optimized Storage Device
  3. محل قرارگیری منابع تغذیه اولیه و ثانویه با هدف دستیابی به اصل افزونگی
  4. OCP 3.0 Slot: x16 PCIe 5.0
  5. پورت ویدیویی VGA
  6. ای‌ئی‌دی نشانه‌گر UID
  7. دو پورت USB 3.2 Gen1
  8. پورت مدیریتی اختصاصی iLO
  9. دو پورت شبکه توکار ۱ گیگابیتی
  10. پورت سریال

کاربرد سرور DL320 Gen11 چیست؟

سرور HPE ProLiant DL320 Gen11 یک انتخاب عالی برای کسب و کارهایی است که به دنبال یک محصول مقرون به صرفه هستند که توانایی پشتیبانی از فناوری‌های روز را داشته باشد. به طور معمول، سرور فوق در ارتباط با بارهای کاری زیر گزینه مناسبی به شمار می‌رود:

بارهای کاری مجازی‌شده: اگر در نظر دارید از راه‌حل‌های مجازی همچون محاسبات نرم‌افزارمحور یا زیرساخت دسکتاپ مجازی استفاده کنید، سرور DL320 Gen11 به راحتی به این نیاز شما پاسخ می‌دهد.

مناسب برای زیرساخت‌های ابری: اگر به دنبال استقرار سروری در زیرساخت ابری هستید که قرار است در ارتباط با شبکه‌ تحویل محتوا مورد استفاده قرار گیرد، این سرور توانایی پاسخ‌گویی به این نیاز شما را دارد.

لبه شبکه: لبه شبکه یک معماری داده است که به طور استراتژیک تعریف می‌شود تا فرآیند انجام محاسبات را برای دستگاه‌های لبه ساده کند تا کلاینت‌ها بتوانند به شکل ساده‌ و در زمان کوتاهی داده‌ها را برای سرور ارسال کرده و نتیجه را دریافت کنند. سرور فوق در این زمینه عملکرد قابل قبولی دارد. به ویژه شبکه‌هایی که امنیت آن‌ها باید در بالاترین سطح قرار داشته باشد و از سویی تعادلی باید میان توان پردازنده مرکزی، حافظه اصلی و پهنای باند شبکه وجود داشته باشد.

کسب و کارهای کوچک و متوسط: کسب و کارهای کوچک نیز برای انجام فعالیت‌های روزانه خود قادر هستند روی این سرور حساب باز کنند، زیرا به راحتی به نیازهای آن‌ها پاسخ می‌دهد و اجازه می‌دهد یک ابر خصوصی درون سازمانی یا هیبریدی را برای انجام فعالیت‌ها مستقر کنند.

سرور DL320 Gen11 در چه شاسی‌هایی به بازار عرضه شده است؟

همان‌گونه که اشاره کردیم سرور فوق یک طراحی یک یونیتی دارد، از این‌رو امکان استقرار آن رک‌های نه چندان بزرگ نیز وجود دارد. به بیان دقیق‌‌تر شما می‌توانید از رک‌های دیواری یا مخابراتی برای استقرار سرور و دیگر تجهیزات در یک محفظه مطمئن استفاده کنید. اچ‌پی برای آن‌که شرکت‌ها متناسب با نیاز کاری اقدام به خرید شاسی کنند شاسی‌های مختلفی را به شرح زیر روانه بازار کرده است. دقت کنید که شاسی‌های فوق به لحاظ ویژگی‌های فنی یکسان هستند و تنها تفاوت آن‌ها در پیکربندی مربوط به رسانه‌های ذخیره‌سازی جانبی است. این پیکربندی‌ها به شرح زیر هستند:

  • ۴LFF همراه با دیسک درایو نوری اختیاری
  • ۸+۲ SFF SAS/SATA/NVMe (در ارتباط با شاسی فوق به دو گزینه x1 Tri-Mode 24G U.3 BC Backplane Kit و x4 Tri-Mode 24G U.3 BC Backplane Kit دسترسی دارید)
  • ۱۲ LFF
  • جی‌پی‌‌یو متراکم (GPU Dense)

سرور DL320 Gen11 از چه پردازنده‌هایی پشتیبانی می‌کند؟

بدون شک یکی از مهم‌ترین و کلیدی‌ترین مولفه‌های یک سرور را پردازنده‌های مرکزی تشکیل می‌دهند، زیرا نقش مهمی بر انتخاب دیگر مولفه‌ها دارند. در ارتباط با پردازنده‌هایی که سرور HPE ProLiant DL320 Gen11 از آن‌ها پشتیبانی می‌کند، باید به یکسری اطلاعات فنی دقت کنید. این اطلاعات فنی نه تنها در ارتباط با انتخاب پردازنده برای سرور فوق، بلکه در ارتباط با دیگر سرورهای نسل یازدهم نیز صادق هستند و اجازه می‌دهند، پردازنده‌ای هماهنگ با نیازهای کاری را خریداری کنید. رقم دوم شماره مدل پردازنده “x4xx” نشان‌‌دهنده نسل پردازنده (یعنی ۴ به معنای پردازنده‌های مقیاس‌پذیر نسل چهارم) است. جدول زیر خلاصه پیشوندهای مورداستفاده در پردازنده‌های نسل چهارم را نشان می‌دهد.

پیشوند پردازنده

توصیه شده

توضیحات

H

تجزیه تحلیل و بانک‌های اطلاعاتی

بیشترین تعداد هسته که آن را به گزینه مناسبی در ارتباط با پایگاه داده و تجزیه و تحلیل کلان داده‌ها کرده است.

M

Media Transcode

در فرکانس‌های AVX بهینه‌سازی شده است تا عملکرد/وات بهتری را در بارهای کاری چندرسانه‌ای، هوش مصنوعی و فراهم‌گرا ارائه دهد.

N

شبکه، ۵g، لبه، تاخیر کم،High TPT

طراحی شده برای بارهای کاری NFV و شبکه و مواردی مثل L3 forwarding، ۵G، UPF،  OVS DPDK، روتر VPP FIB، VPP IPsec، وب سرور/NGINX، vEPC، vBNG و vCMTS.

S

ذخیره‌سازی و HCI

بهینه شده در ارتباط با کاربردهایی مثل Storage UMA با افزایش پهنای باند UPI

P

ابر- IAAS

طراحی شده برای محیط‌های ابری IaaS که قرار است به طیف گسترده‌ای از کلاینت‌ها خدمت‌رسانی کنند.

Q

خنک‌کننده مایع

پردازنده‌‌های مبتنی بر خنک کننده مایع که فرکانس و عملکرد بالاتری را ارائه می‌کنند و امکان اورکلاک کردن آن‌ها وجود دارد.

U

بهینه شده برای یک سوکت

بهینه‌سازی شده برای پلتفرم‌های هدفمند که نیازمند تعداد هسته زیاد، پهنای باند بالای حافظه و ظرفیت بالا در ارتباط با عملیات ورودی و خروجی هستند

V

ابر- SAAS

بهینه‌سازی شده در ارتباط با عملیات کاری ارکستراسیون که قرار است هسته‌های پردازشی زیادی در اختیار ماشین‌های مجازی قرار دهند

Y

سرعت انتخابی

مجهز به Intel® SST-PP که باعث می‌شود تا فرکانس پایه زمانی که هسته‌های کمتری برای انجام محاسبات در دسترس قرار دارند، افزایش پیدا کند.

همان‌گونه که مشاهده می‌کنید، پردازنده‌های نسل چهارم به غیر از چهار گروه اصلی پلاتینیوم، طلایی، نقره‌ای و برنزی یکسری اطلاعات فنی و تخصصی دیگر نیز دارند که هنگام انتخاب باید به آن‌ها دقت کنید. به طور مثال، پردازنده Platinum 8581V که در گروه پردازنده‌های نسل پنجم اینتل قرار می‌گیرد که دسامبر ۲۰۲۳ میلادی به بازار عرضه شده‌اند، فرکانس پایه ۲.۰ گیگاهرتز داشته، ۶۰ هسته پردازشی ارائه می‌کند کش L3 آن برابر با ۳۰۰ مگابایت است، مصرف برق آن ۲۷۰ وات است و توانایی پشتیبانی از حافظه‌های DDR5 با باس ۴۸۰۰ MT/s را دارد. توصیه می‌کنیم در صورتی که اطلاعات فنی لازم در این زمینه را ندارید حتما از مشورت‌های کارشناسان شبکه استفاده کنید.

ظرفیت ذخیره‌سازی جانبی سرور HPE ProLiant DL320 Gen11

سرور HPE ProLiant Gen11 توانایی پشتیبانی از طیف گسترده‌ای از رسانه‌های ذخیره‌سازی مثل هارد دیسک‌ها و حافظه‌های حالت جامد را دارد که مبتنی بر رابط‌های SAS و SATA هستند. بنابراین، در ارتباط با رسانه‌های ذخیره‌سازی جانبی همانند نسل دهم عمل می‌کنند، اما یک برگ برنده بزرگ دارند. آن‌ها توانایی پشتیبانی از حافظه‌های فلش EDSFF را دارند که برای استقرار در سرورهایی که قرار است در مراکز داده و شبکه‌های لبه به کار گرفته شوند، طراحی شده‌اند. این دیسک‌ها نسل جدیدی از فناوری فلش هستند که ظرفیت بیشتر، گرمای کمتر و مصرف انرژی کمتری دارند و در مقابل بالاترین سرعت خواند و نوشتن اطلاعات را ارائه می‌کنند. سرور DL320 Gen11 بسته به شاسی که خریداری می‌کنید از تمامی رسانه‌های ذخیره‌سازی رایج پشتیبانی می‌کند و بسته به نوع پیکربندی تا ۱۵۳ ترابایت ظرفیت ذخیره‌سازی جانبی در اختیارتان قرار می‌دهد. جدول پیکربندی‌های رایج قابل استفاده همراه با سرورهای فوق را نشان می‌دهد.

حداکثر ظرفیت ذخیره‌سازی

پیکربندی

فضای ذخیره‌سازی

استوریج

HPE ProLiant DL320 Gen11 4 LFF CTO Server

(P52765-B21)

۸۰.۰ TB (4 x 20 TB)

Hot Plug LFF SAS HDD

Hot Plug LFF SATA HDD

Hot Plug LFF SATA HDD

۳۰.۷۲ TB (4 x 7.68 TB)

Hot Plug LFF SAS SSD

۳۰.۷۲ TB (4 x 7.68 GB)

Hot Plug LFF SATA SSD

HPE ProLiant DL320 Gen11 8 SFF CTO Server with optional 2 SFF cage on UMB (P52766-B21)

۲۴.۰ TB (8+2 x 2.4 TB)

Hot Plug SFF SAS HDD

۲۰.۰ TB (8+2 x 2.0 TB)

Hot Plug SFF SATA HDD

۱۵۳.۰ TB (8+2 x 15.3 TB)

Hot Plug SFF SAS SSD

۷۶.۸ TB (8+2 x 7.68 TB)

Hot Plug SFF SATA SSD

HPE ProLiant DL320 Gen11 12 LFF CTO Server (P52767-B21)

۲۴۰.۰ TB (12 x 20 TB)

Hot Plug LFF SAS HDD

۲۴۰.۰ TB (12 x 20 TB)

Hot Plug LFF SATA HDD

۹۲.۱۶ TB (12 x 7.68 TB)

Hot Plug LFF SAS SSD

HPE DL320 Gen11 GPU CTO Server (P61218-B21) with 8EDSFF Drive Cage (P61219-B21)

Support for up to 4 EDSFF drives with available configs.

۶۱.۴۴ TB (4 x 15.36)

EDSFF NVMe SSD

HPE DL320 Gen11 GPU CTO Server (P61218-B21) with 4SFF Drive Cage (P61221-B21)

۹.۶ TB (4 x 2.4 TB)

Hot Plug SFF SAS HDD

۸.۰ TB (4 x 2.0 TB)

Hot Plug SFF SATA HDD

۶۱.۲ TB (4 x 15.3 TB)

Hot Plug SFF SAS SSD

 

۳۰.۷۲ TB (4 x 7.68 TB)

Hot Plug SFF SATA SSD

۱۵۳.۶ TB (8+2 x 15.36 TB)

Hot Plug SFF NVMe PCIe SSD

به شکل آنبورد روی هر یک از پیکربندی‌ها وجود دارد

۳.۸۴ GB (2 x 1.92 GB)

M.2 NVMe SSD

۹۶۰ GB (2x 480 GB)

M.2 SATA SSD

در ارتباط با استانداردهای گزینه بوت NVMe باید به این نکته اشاره داشته باشیم که سرور فوق از دو گزینه زیر پشتیبانی می‌کند:

  • HPE NS204i-u NVMe Hot Plug Boot Optimized Storage Device (P48183-B21)
  • HPE ProLiant DL320 Gen11 NS204i-u NVMe Boot Kit (P52786-B21)

همچنین در ارتباط با ریدکنترلرها نیز به لحاظ نرم‌افزاری از رید کنترلر Intel VROC SATA for HPE ProLiant Gen11 و Intel VROC NVMe for HPE ProLiant Gen11 پشتیبانی می‌کند. در ارتباط با ریردهای سخت‌افزاری شما به طیف گسترده‌ای از ریدها دسترسی دارید که امکان نصب آن‌ها روی سرور وجود دارد. این ریدها به شرح زیر هستند:

  • HPE MR216i-p Gen11 x16 Lanes without Cache PCI SPDM Plug-in Storage Controller
  • HPE MR216i-o Gen11 x16 Lanes without Cache OCP SPDM Storage Controller
  • HPE MR408i-o Gen11 x8 Lanes 4GB Cache OCP SPDM Storage Controller
  • HPE MR416i-o Gen11 x16 Lanes 8GB Cache OCP SPDM Storage Controller
  • HPE MR416i-p Gen11 x16 Lanes 8GB Cache PCI SPDM Plug-in Storage Controller
  • HPE SR932i-p Gen11 x32 Lanes 8GB Wide Cache PCI SPDM Plug-in Storage Controller

منبع تغذیه

سرور DL320 G11 را باید از محصولات پایدار و قابل اعتماد شرکت HP توصیف کنیم که از اصل افزونگی در ارتباط با منبع تغذیه پشتیبانی می‌کند. به بیان دقیق‌تر، کارشناسان شبکه توانایی نصب دو منبع تغذیه روی سرور را دارند. منبع تغذیه اسلات انعطاف‌پذیر HPE (اسلات فلکس) که تحت عنوان HPE Flexible Slot Power  از آن نام برده می‌شود یک طراحی الکتریکی و فیزیکی مشترک دارند که امکان نصب بدون آن‌ها را به ساده‌ترین شکل روی سرورهای HPE ProLiant Gen11 فراهم می‌کند. منابع تغذیه Flex Slot گواهینامه عملکرد با راندمان بالا دارند و چند گزینه خروجی برق ارائه می‌دهند که به کاربران اجازه می‌دهد تا یک منبع تغذیه با اندازه مناسب برای پیکربندی سرور انتخاب کنند. این انعطاف‌پذیری به کاهش اتلاف انرژی، کاهش هزینه‌های کلی انرژی و جلوگیری از ظرفیت «به دام افتاده» انرژی در مرکز داده کمک می‌کند. منابع تغذیه‌ای که امکان استفاده از آن‌ها روی سرور فوق وجود دارد به شرح زیر هستند:

  • HPE 500W Flex Slot Platinum Hot Plug Low Halogen Power Supply Kit راندمانی برابر با ۹۴ درصد دارند.
  • HPE 800W Flex Slot Platinum Hot Plug Low Halogen Power Supply Kit راندمانی برابر با ۹۴ درصد دارند.
  • HPE 1000W Flex Slot Titanium Hot Plug Low Halogen Power Supply Kit راندمانی برابر با ۹۶ درصد دارد.
  • HPE 1600W Flex Slot Platinum Hot Plug Low Halogen Power Supply Kit راندمانی برابر با ۹۴ دصد دارد.
  • HPE 1800-2000W Flex Slot Titanium Hot Plug Low Halogen Power Supply Kit راندمانی برابر با ۹۶ درصد دارد.

حافظه اصلی

در ارتباط با حافظه اصلی سرور HPE ProLiant DL320 Gen11 مجهز به ۱۶ اسلات DIMM با هشت کانال است که توانایی پشتیبانی از حافظه‌های HPE DDR5 Smart Memory Registered (RDIMM) را دارد. به طوری که در نهایت اجازه می‌دهد تا ۲ ترابایت حافظه را در قالب ۱۶ ماژول ۱۲۸ گیگابایتی RDIMM با فرکانس ۴۸۰۰ MT/s روی آن نصب کنید. نکته مهمی که باید قبل از خرید رم به آن دقت کنید این است که حداکثر سرعت رم‌ها محدود به پردازنده‌ای است که انتخاب و خریداری کرده‌اید. همچنین، ذکر این نکته ضروری است که سرور توانایی پشتیبانی از حافظه‌های مجهز به فناوری ECC را دارد که قادر هستند به لطف تراشه DRAM خطاهای بیتی را شناسایی کرده و برطرف کنند تا به این شکل پایداری سرور حفظ شود.